【林初觀察報告｜音樂轉譯系列｜第七彈】
#TheStreets 專題｜〈I Didn’t Know It Was Live〉
I didn’t know it was live.
我不知道那是直播。
最近擎天崗事件引發不少討論。
一對情侶深夜在涼亭內發生親密行為，
卻不知道現場設有 24 小時官方直播鏡頭，
整段過程被拍下並在網路上擴散。
很多人第一時間把它當成情色新聞。
有人把它當成笑話。
有人把它當成公德心議題。
也有人把它當成一場大型網路圍觀。
但這次《林初觀察報告｜音樂轉譯系列》想寫的，
其實不是這些。
真正讓人不舒服的地方，
不是有人在山上做了不該做的事。
而是：
他們以為自己在黑夜裡。
結果那個黑夜，
早就變成了一個介面。
你可以說那是失控。
你可以說那是違規。
你可以說很荒謬。
但如果再往下看，
這件事其實暴露出另一個更當代的現實：
公共空間已經不只是空間。
它也可能是一個正在播放中的畫面。
一個持續錄製中的檔案。
一個隨時可能被分享的連結。
一個永遠不會完全消失的數位痕跡。
於是這件事最荒謬的地方，
可能不是事件本身。
而是很多人明明沒有看過影片，
卻知道影片存在過。
很多人嘴上說不該傳播，
卻又知道去哪裡找。
很多人說只是看到新聞，
但整個事件早已透過討論與轉述持續擴散。
如果把這件事交給 The Streets 來唱，
它不該是憤怒的抗議歌。
也不該是獵奇的八卦歌。
而應該像一個人在事情發生很久之後，
獨自在街上碎碎念：
「我真的不知道那是 Live。」
「我真的以為夜晚還算夜晚。」
「我真的以為沒有人在看。」
結果沒有。
所以〈I Didn’t Know It Was Live〉唱的不是情慾。
而是黑夜失效。
唱的不是八卦。
而是社會性死亡的播放機制。
唱的不是誰犯了錯。
而是當每個鏡頭都能變成直播、
每個公共空間都能變成內容之後，
我們到底還剩下多少「以為沒有人看見」的時刻。
——
如果是你，
你認為 24 小時直播鏡頭屬於公共安全的一部分，
還是正在改變人們對公共空間與隱私的認知？
歡迎理性討論。
#林初觀察報告
#音樂轉譯系列
#TheStreets
#IDidntKnowItWasLive
#擎天崗
#數位時代
#直播社會
#公共空間
#隱私議題
#社會觀察
#TheStreets 專題｜〈I Didn’t Know It Was Live〉
I didn’t know it was live.
我不知道那是直播。
最近擎天崗事件引發不少討論。
一對情侶深夜在涼亭內發生親密行為，
卻不知道現場設有 24 小時官方直播鏡頭，
整段過程被拍下並在網路上擴散。
很多人第一時間把它當成情色新聞。
有人把它當成笑話。
有人把它當成公德心議題。
也有人把它當成一場大型網路圍觀。
但這次《林初觀察報告｜音樂轉譯系列》想寫的，
其實不是這些。
真正讓人不舒服的地方，
不是有人在山上做了不該做的事。
而是：
他們以為自己在黑夜裡。
結果那個黑夜，
早就變成了一個介面。
你可以說那是失控。
你可以說那是違規。
你可以說很荒謬。
但如果再往下看，
這件事其實暴露出另一個更當代的現實：
公共空間已經不只是空間。
它也可能是一個正在播放中的畫面。
一個持續錄製中的檔案。
一個隨時可能被分享的連結。
一個永遠不會完全消失的數位痕跡。
於是這件事最荒謬的地方，
可能不是事件本身。
而是很多人明明沒有看過影片，
卻知道影片存在過。
很多人嘴上說不該傳播，
卻又知道去哪裡找。
很多人說只是看到新聞，
但整個事件早已透過討論與轉述持續擴散。
如果把這件事交給 The Streets 來唱，
它不該是憤怒的抗議歌。
也不該是獵奇的八卦歌。
而應該像一個人在事情發生很久之後，
獨自在街上碎碎念：
「我真的不知道那是 Live。」
「我真的以為夜晚還算夜晚。」
「我真的以為沒有人在看。」
結果沒有。
所以〈I Didn’t Know It Was Live〉唱的不是情慾。
而是黑夜失效。
唱的不是八卦。
而是社會性死亡的播放機制。
唱的不是誰犯了錯。
而是當每個鏡頭都能變成直播、
每個公共空間都能變成內容之後，
我們到底還剩下多少「以為沒有人看見」的時刻。
——
如果是你，
你認為 24 小時直播鏡頭屬於公共安全的一部分，
還是正在改變人們對公共空間與隱私的認知？
歡迎理性討論。
#林初觀察報告
#音樂轉譯系列
#TheStreets
#IDidntKnowItWasLive
#擎天崗
#數位時代
#直播社會
#公共空間
#隱私議題
#社會觀察
【林初觀察報告｜音樂轉譯系列｜第七彈】
#TheStreets 專題｜〈I Didn’t Know It Was Live〉
I didn’t know it was live.
我不知道那是直播。
最近擎天崗事件引發不少討論。
一對情侶深夜在涼亭內發生親密行為，
卻不知道現場設有 24 小時官方直播鏡頭，
整段過程被拍下並在網路上擴散。
很多人第一時間把它當成情色新聞。
有人把它當成笑話。
有人把它當成公德心議題。
也有人把它當成一場大型網路圍觀。
但這次《林初觀察報告｜音樂轉譯系列》想寫的，
其實不是這些。
真正讓人不舒服的地方，
不是有人在山上做了不該做的事。
而是：
他們以為自己在黑夜裡。
結果那個黑夜，
早就變成了一個介面。
你可以說那是失控。
你可以說那是違規。
你可以說很荒謬。
但如果再往下看，
這件事其實暴露出另一個更當代的現實：
公共空間已經不只是空間。
它也可能是一個正在播放中的畫面。
一個持續錄製中的檔案。
一個隨時可能被分享的連結。
一個永遠不會完全消失的數位痕跡。
於是這件事最荒謬的地方，
可能不是事件本身。
而是很多人明明沒有看過影片，
卻知道影片存在過。
很多人嘴上說不該傳播，
卻又知道去哪裡找。
很多人說只是看到新聞，
但整個事件早已透過討論與轉述持續擴散。
如果把這件事交給 The Streets 來唱，
它不該是憤怒的抗議歌。
也不該是獵奇的八卦歌。
而應該像一個人在事情發生很久之後，
獨自在街上碎碎念：
「我真的不知道那是 Live。」
「我真的以為夜晚還算夜晚。」
「我真的以為沒有人在看。」
結果沒有。
所以〈I Didn’t Know It Was Live〉唱的不是情慾。
而是黑夜失效。
唱的不是八卦。
而是社會性死亡的播放機制。
唱的不是誰犯了錯。
而是當每個鏡頭都能變成直播、
每個公共空間都能變成內容之後，
我們到底還剩下多少「以為沒有人看見」的時刻。
——
如果是你，
你認為 24 小時直播鏡頭屬於公共安全的一部分，
還是正在改變人們對公共空間與隱私的認知？
歡迎理性討論。
#林初觀察報告
#音樂轉譯系列
#TheStreets
#IDidntKnowItWasLive
#擎天崗
#數位時代
#直播社會
#公共空間
#隱私議題
#社會觀察
