發布單位：新聞行銷處公共關係科 資料來源：新聞行銷處公共關係科 發布日期：114-08-14 0728西南氣流豪雨重創嘉義縣，為協助災後復原，國際同濟會台灣總會暨澎嘉南區代表一行人在木蘭同濟會前會長黃芳蘭（嘉義縣前議員）引薦、陪同下，於今14日拜會嘉義縣政府，由會長甄啟剛代表捐款50萬元，協助受災地區重建，縣長翁章梁代表受贈並致贈感謝狀，感謝仁心善舉為災後復原注入暖流。 社會局表示，豪雨帶來破紀錄的長時間降雨，縣府團隊積極進行災後救助與復原，重建是一場長期抗戰，需要大量時間與資源，不僅仰賴政府投入，更需民間力量共同支持，縣府將妥善運用這筆善款，確保資源迅速送達，發揮最大效益。 翁章梁說，0707丹娜絲風災後，緊接著0728西南氣流豪雨來襲，豪雨造成將近5,000家戶淹水，連日災害超越縣府所能負擔的能力，好在其他縣市馳援以及各善心單位的善款挹注，支持救助工作順利進行，我們一定會善加利用每一筆錢、努力重建，溫暖災民的心。 臺灣總會長甄啟剛表示，國際同濟會第一時間得知嘉義縣災情就立刻召開董事會，提撥急難救助金50萬支援嘉義縣府，希望以行動支持，為嘉義加油打氣，在社會最需要我們的時刻站出來。 候任世界總會長Michael Mulhaul 邁克爾·穆爾豪表示，國際會是一個全球性組織，目前在全世界80多個國家都有分佈，我們會持續提供更多援助給需要幫忙的人。 社會局強調，所有捐款將依「專款專用」原則，用於協助受災民眾生活重建與基本需求，未來將持續評估災區需求，結合民間力量，讓資源即時到位。 #同濟會 #永康同濟會 #國際同濟會

發布單位：新聞行銷處公共關係科 資料來源：新聞行銷處公共關係科 發布日期：114-08-14 0728西南氣流豪雨重創嘉義縣，為協助災後復原，國際同濟會台灣總會暨澎嘉南區代表一行人在木蘭同濟會前會長黃芳蘭（嘉義縣前議員）引薦、陪同下，於今14日拜會嘉義縣政府，由會長甄啟剛代表捐款50萬元，協助受災地區重建，縣長翁章梁代表受贈並致贈感謝狀，感謝仁心善舉為災後復原注入暖流。 社會局表示，豪雨帶來破紀錄的長時間降雨，縣府團隊積極進行災後救助與復原，重建是一場長期抗戰，需要大量時間與資源，不僅仰賴政府投入，更需民間力量共同支持，縣府將妥善運用這筆善款，確保資源迅速送達，發揮最大效益。 翁章梁說，0707丹娜絲風災後，緊接著0728西南氣流豪雨來襲，豪雨造成將近5,000家戶淹水，連日災害超越縣府所能負擔的能力，好在其他縣市馳援以及各善心單位的善款挹注，支持救助工作順利進行，我們一定會善加利用每一筆錢、努力重建，溫暖災民的心。 臺灣總會長甄啟剛表示，國際同濟會第一時間得知嘉義縣災情就立刻召開董事會，提撥急難救助金50萬支援嘉義縣府，希望以行動支持，為嘉義加油打氣，在社會最需要我們的時刻站出來。 候任世界總會長Michael Mulhaul 邁克爾·穆爾豪表示，國際會是一個全球性組織，目前在全世界80多個國家都有分佈，我們會持續提供更多援助給需要幫忙的人。 社會局強調，所有捐款將依「專款專用」原則，用於協助受災民眾生活重建與基本需求，未來將持續評估災區需求，結合民間力量，讓資源即時到位。 #同濟會 #永康同濟會 #國際同濟會

國際同濟會捐贈嘉義縣政府活動 ~為賑災嘉義縣，大型社服敬邀共襄善舉~ 日前由於風雨侵襲，嘉義縣災情慘重，為賑災嘉義縣，澎嘉南區訂於8月14日（週四）上午11:00假嘉義縣政府，舉辦賑災捐贈儀式，台灣總會將撥專款$ 伍拾萬元，在此邀請各會會長參加捐贈活動。會後主席安排蚵庒聯誼餐敘。 邁克爾·穆爾豪 (Michael Mulhaul)先生 已加入國際同濟會 33 年。 他是美國新澤西州國際同濟會的成員，曾擔任該俱樂部的主席和財務主管。也是阿斯伯里帕克國際同濟會的成員，並幫助同濟會成立。 Michael Mulhaul has been a Kiwanis member for 33 years. A member of the Kiwanis Club of Greater Parsippany, New Jersey, U.S., he has served as its president and treasurer. He is also a member of the Kiwanis Club of Asbury Park, which he helped charter #國際同濟會 #澎嘉南區同濟會 #永康同濟會

❤️國際同濟會捐贈嘉義縣政府活動❤️ ~為賑災嘉義縣，大型社服敬邀共襄善舉~ 日前由於風雨侵襲，嘉義縣災情慘重，為賑災嘉義縣，澎嘉南區訂於8月14日（週四）上午11:00假嘉義縣政府，舉辦賑災捐贈儀式，台灣總會將撥專款$ 伍拾萬元，在此邀請各會會長參加捐贈活動。會後主席安排蚵庒聯誼餐敘。 邁克爾·穆爾豪 (Michael Mulhaul)先生 已加入國際同濟會 33 年。 他是美國新澤西州國際同濟會的成員，曾擔任該俱樂部的主席和財務主管。也是阿斯伯里帕克國際同濟會的成員，並幫助同濟會成立。 Michael Mulhaul has been a Kiwanis member for 33 years. A member of the Kiwanis Club of Greater Parsippany, New Jersey, U.S., he has served as its president and treasurer. He is also a member of the Kiwanis Club of Asbury Park, which he helped charter #國際同濟會 #澎嘉南區同濟會 #永康同濟會

❤️國際同濟會捐贈嘉義縣政府活動❤️ ~為賑災嘉義縣，大型社服敬邀共襄善舉~ 日前由於風雨侵襲，嘉義縣災情慘重，為賑災嘉義縣，澎嘉南區訂於8月14日（週四）上午11:00假嘉義縣政府，舉辦賑災捐贈儀式，台灣總會將撥專款$ 伍拾萬元，在此邀請各會會長參加捐贈活動。會後主席安排蚵庒聯誼餐敘。 邁克爾·穆爾豪 (Michael Mulhaul)先生 已加入國際同濟會 33 年。 他是美國新澤西州國際同濟會的成員，曾擔任該俱樂部的主席和財務主管。也是阿斯伯里帕克國際同濟會的成員，並幫助同濟會成立。 Michael Mulhaul has been a Kiwanis member for 33 years. A member of the Kiwanis Club of Greater Parsippany, New Jersey, U.S., he has served as its president and treasurer. He is also a member of the Kiwanis Club of Asbury Park, which he helped charter #國際同濟會 #澎嘉南區同濟會 #永康同濟會

❤️國際同濟會捐贈嘉義縣政府活動❤️ ~為賑災嘉義縣，大型社服敬邀共襄善舉~ 日前由於風雨侵襲，嘉義縣災情慘重，為賑災嘉義縣，澎嘉南區訂於8月14日（週四）上午11:00假嘉義縣政府，舉辦賑災捐贈儀式，台灣總會將撥專款$ 伍拾萬元，在此邀請各會會長參加捐贈活動。會後主席安排蚵庒聯誼餐敘。 邁克爾·穆爾豪 (Michael Mulhaul)先生 已加入國際同濟會 33 年。 他是美國新澤西州國際同濟會的成員，曾擔任該俱樂部的主席和財務主管。也是阿斯伯里帕克國際同濟會的成員，並幫助同濟會成立。 Michael Mulhaul has been a Kiwanis member for 33 years. A member of the Kiwanis Club of Greater Parsippany, New Jersey, U.S., he has served as its president and treasurer. He is also a member of the Kiwanis Club of Asbury Park, which he helped charter #國際同濟會 #澎嘉南區同濟會 #永康同濟會