法國韓國汽車 廣告
影片內容在表達什麼？

這支影片是一則 幽默、帶有雙關與性暗示風格的汽車廣告。它原本是在 1999–2001 年間為 Hyundai Coupe（或某款車型）所拍攝的電視廣告。 

核心內容和用意：
• 廣告標題 “Toy Boy” 是英語中的俚語，本義指「年輕情人／玩具男友」，具有略帶搞笑和性感的語感。這則廣告利用這種雙關語感來吸引觀眾注意，用性暗示與幽默表現來宣傳汽車本身的魅力。 
• 在當年它被視為大膽或“有趣” 的廣告案例，甚至因為玩弄成人語境的諧趣而被一些網友稱作「最 “gay” 的廣告之一」。 
• 這種風格主要不是講故事內容的深層含義，它是一種用幽默／性感暗示來強調產品（車）吸引力的行銷手法。 

換句話說，這支影片本質上是一支 創意商業廣告，它透過 語言遊戲與帶點玩笑的性暗示來吸睛，不是一部以傳統故事結構為主的短片或影片。 

⸻

如果你希望，我也可以幫你：

解釋影片中的每一幕／場景細節
分析為什麼這支廣告在當時會被討論或受到關注
翻譯影片內容或對白

要不要我幫你把影片內容逐段整理？ 法國韓國汽車 廣告
https://youtu.be/RdTyISEM-D8）


相關資訊——這支影片其實是一則 舊的 Hyundai（現代）汽車廣告，名稱叫做 “Toy Boy”。 

⸻

影片內容在表達什麼？

這支影片是一則 幽默、帶有雙關與性暗示風格的汽車廣告。它原本是在 1999–2001 年間為 Hyundai Coupe（或某款車型）所拍攝的電視廣告。 

核心內容和用意：
• 廣告標題 “Toy Boy” 是英語中的俚語，本義指「年輕情人／玩具男友」，具有略帶搞笑和性感的語感。這則廣告利用這種雙關語感來吸引觀眾注意，用性暗示與幽默表現來宣傳汽車本身的魅力。 
• 在當年它被視為大膽或“有趣” 的廣告案例，甚至因為玩弄成人語境的諧趣而被一些網友稱作「最 “gay” 的廣告之一」。 
• 這種風格主要不是講故事內容的深層含義，它是一種用幽默／性感暗示來強調產品（車）吸引力的行銷手法。 

換句話說，這支影片本質上是一支 創意商業廣告，它透過 語言遊戲與帶點玩笑的性暗示來吸睛，不是一部以傳統故事結構為主的短片或影片。 

⸻

如果你希望，我也可以幫你：

解釋影片中的每一幕／場景細節
分析為什麼這支廣告在當時會被討論或受到關注
翻譯影片內容或對白

要不要我幫你把影片內容逐段整理？

富蘭克林國際股債市焦點

政府關門接近尾聲，美股收漲

日期: 2025/11/13

美國股市區域圖示
美國股市
政府關門接近尾聲，美股收漲。美國眾議院共和黨領袖Steve Scalise宣布眾議院將於11/12(三)晚間7點(台灣時間11/13上午8點)表決通過臨時撥款法案，朝結束政府關門更往前一步，受此激勵，史坦普500與道瓊工業指數走揚，後者收盤更創歷史新高，主要是受高盛、聯合健康上漲帶動，但那斯達克指數仍因Meta、Alphabet、亞馬遜、Palantir等指標股承壓而收黑，個股中，AMD大漲9%，執行長蘇姿丰指出，隨全球對AI運算需求持續飆升，未來3-5年AMD整體營收可望每年成長近35%，大多來自AI資料中心業務，此部門更有望每年大幅成長近80%，決策系統解決方案供應商BigBear.ai宣布以2.5億美元收購國防AI平台Ask Sage，投行Cantor Fitzgerald稱這將有助擴大其市場覆蓋範圍，並鞏固在國家安全、決策解決方案的領先地位，股價上漲18.32%，瑞士運動品牌On Holding ADR、教材業者McGraw Hill分別大漲17.94%、23.92%，因兩者均繳出亮眼業績且公布優於預期的財測，反觀，穩定幣USDC發行商Circle Internet下挫12.21%，雖上季營收年增66%，USDC穩定幣流通量(circulation)翻了超過1倍至737億美元，但將2025財年營運支出上修2000萬美元，大於其他收入的1500萬美元上修幅度，引發疑慮，而Rigetti Computing上季營收僅194.7萬美元，遠低於預期，EPS為-0.62美元，顯示量子運算領域雖被看好，但仍需證明其商業模式能轉化為穩定的營收與獲利，股價下跌9.86%，同業IonQ、D-Wave Quantum、Quantum Computing也有6.62%-8.97%跌幅。NBI生技指數上漲0.2%。
美國股市指數數據表格
指數名稱 日期 價位 漲跌 漲跌幅%
美國Dow Jones 2025/11/12 48254.82
326.86
0.68
美國S&P 500 2025/11/12 6850.92
4.31
0.06
美國Nasdaq 2025/11/12 23406.46
-61.84
-0.26
費城半導體指數 2025/11/12 7082.12
102.42
1.46
NBI生技指數 2025/11/12 5534.12
11.06
0.20
美國債市區域圖示
美國債市
殖利率下滑，各債市彈升。儘管官員對降息前景看法仍有分歧，如下任聯準會主席候選人選之一的白宮經濟委員會主任哈塞特傾向12月降息2碼，而即將卸任的亞特蘭大聯準行總裁則警告應慎防過早寬鬆，美國銀行監管可能已就放寬資本金要求達成共識的消息，加上油價下跌，支撐10年期公債標售需求良好，殖利率下滑，提振各債市彈升。
美國債市指數數據表格
指數名稱 日期 殖利率(%) 漲跌
美國十年期 2025/11/12 4.0693
-0.0467
歐洲區域圖示
歐洲
歐股與主要歐洲指數均上漲，道瓊歐洲600指數再創歷史新高，以銀行類股上漲近2%、公用事業類股上漲1.57%，醫療保健類股上漲1.1%領頭表現。藥品和雜貨店指數下跌，數據顯示10月食品支出成長疲軟，特易購引領英國雜貨類股票走低。歐股財報表現較預期亮眼，彭博產業研究數據顯示，MSCI歐洲指數的每股純益成長達5.7%，而預期為零成長。英國公用事業股SSE Plc股價飆升17%至歷史新高，因該公司公佈了一項耗資330億英鎊(430億美元)的計畫，旨在升級電網並推動可再生能源發展，部分資金將通過發售新股籌集。另外，德國晶片製造商英飛凌(Infineon)上修人工智慧(AI)資料中心晶片的全年銷售預期，對汽車和工業領域的前景看法則較保守；股價仍上揚6.9%。
歐洲指數數據表格
指數名稱 日期 價位 漲跌 漲跌幅%
英國富時100指數 2025/11/12 9911.42
11.82
0.12
法國CAC 2025/11/12 8241.24
85.01
1.04
德國DAX Xetra 2025/11/12 24381.46
293.40
1.22
亞洲區域圖示
亞洲
美國就業數據疲軟強化市場對聯準會降息預期，亞股上漲。日股由三菱日聯、三井住友等銀行類股，富士製藥、中外製藥等製藥類股與消費電子產品大廠Sony、Panasonic等電子電器類股領漲走強，東證指數再創新高價位，不過科技股投資業者軟銀宣布第二季獲利大幅成長並進行股票分割，但公司以58.3億美元出售所持有的輝達全部股份，進而為一系列人工智慧投資計畫籌措資金，軟銀股價挫跌3.46%，收斂日經指數漲幅，此外日本10月工具機訂單年增率由11.0%攀升至16.8%。南韓10月失業率由2.5%上升至2.6%、符合預期，韓股由韓國鋅業、浦項鋼鐵等金屬礦業類股與新韓金融、韓亞金融等金融類股領漲收高，但三星電子、SK海力士小幅收黑。對於美印有望達成貿易協議的樂觀預期推動印股走揚，油漆商Asian Paints與塔塔諮詢、馬辛達國際科技等軟體服務商引領盤勢，盤後公布印度10月CPI年增率由1.44%下滑至0.25%、低於預期。
亞洲指數數據表格
指數名稱 日期 價位 漲跌 漲跌幅%
日本日經225 2025/11/12 51063.31
220.38
0.43
韓國KOSPI 2025/11/12 4150.39
44.00
1.07
印度SENSEX 2025/11/12 84466.51
595.19
0.71
中港台區域圖示
中港台
中港股市多數上漲。陸股漲跌互見，中際旭創、中國衛通等電信業務類股與美的集團、海爾智家等消費耐久財類股走揚，阿特斯陽光、隆基綠能等太陽能相關工業類股走弱，港股由百濟神州、三生製藥等健康醫療類股與新鴻基、華潤置地等地產類股領漲收高，奶茶股滬上阿姨擬採納為期十年、上限為公司總股本5%的H股激勵計畫，旨在透過限制性股票激勵核心人才，該股飆升28.96%，京東表示雙十一訂單量躍升近60%也帶動股價上漲1.3%，玩具股泡泡瑪特需求轉弱的擔憂則拖累股價下跌。台股由陶玻、塑膠、油電燃氣、電器電纜等傳產類股與其他電子類股領漲走揚。
中港台指數數據表格
指數名稱 日期 價位 漲跌 漲跌幅%
上證綜指 2025/11/12 4000.14
-2.61
-0.06
香港恆生 2025/11/12 26922.73
226.32
0.85
台灣加權 2025/11/12 27947.09
162.14
0.58
拉美區域圖示
拉美
拉美股市多數下跌。巴西9月IBGE服務業指數年增率由2.5%上升至4.1%、優於預期，巴西股市於連15個交易日上漲後呈現漲跌互見格局，鐵礦砂價格上漲帶動淡水河谷等原物料類股走揚，油價下跌則拖累巴西石油等能源類股收黑，墨西哥股市由營建股Grupo Carso、食品商賓堡集團、北方銀行等股領跌下挫。
拉美指數數據表格
指數名稱 日期 價位 漲跌 漲跌幅%
巴西BOVESPA 2025/11/12 157632.91
-115.69
-0.07
墨西哥BOLSA 2025/11/12 63190.66
-1130.61
-1.76
黃金區域圖示
黃金
黃金價格上漲，美國眾議院即將表決攸關聯邦政府重啟的撥款法案，官方經濟數據有望恢復公布，市場預期聯準會12月降息預期將提升，且美國公債殖利率下滑，也支撐著黃金。
黃金指數數據表格
指數名稱 日期 價位 漲跌 漲跌幅%
黃金(紐約商交所期貨價) 2025/11/12 4213.60
97.30
2.36
富時黃金礦脈指數 2025/11/12 5102.42
160.71
3.25
上述資料，由富蘭克林證券投顧整理，僅供參考。
註: 若資料整理當日該國股市休市、或資料整理當時尚未有最新資料，將標示休市。

多家企業業績報喜支撐，美股震盪收紅

日期: 2025/10/22

美國股市區域圖示
美國股市
多家企業業績報喜撐盤，美股震盪收紅。通用汽車、RTX、奇異航太、3M、可口可樂均繳出亮眼業績而走揚，推動消費耐久財、工業股領漲，美股四大指數則由道瓊工業指數領漲，其中，通用汽車將2025年關稅衝擊從40-50億美元下修至35-45億美元，連帶上修EPS、汽車自由現金流，大漲14.86%，RTX則受惠於飛機短缺持續推動維修需求、飛機製造商提高產量推動設備需求，還有信心能抵禦關稅衝擊並上修財測，股價上揚7.67%，奇異航太也因商業旅行與國防技術需求增加、整體業務利潤率提高而上修財測，上漲1.31%，同樣上修財測的還有3M，其高利潤產品需求強勁、成本控制奏效助推股價大漲7.66%，可口可樂上漲4.06%，因各部門有機成長強勁、全球價格平均調漲6%、單位箱銷量年增1%，業績呈現「價量齊揚」，華納兄弟探索公司上漲10.97%，其收到多方主動收購邀約，據傳Netflix、康卡斯特皆表達了興趣，反觀，Alphabet下跌2.37%，因OpenAI推出全新瀏覽器ChatGPT Atlas，其「代理模式」目標是讓瀏覽器不再只是呈現網頁，而是「讀懂」網頁，並「代理」用戶執行任務，企圖徹底消除傳統「複製、切換分頁、貼上、詢問、複製答案、貼回」之工作流程，並顛覆「點擊-廣告」商業模式與解構「點擊經濟」。隨黃金出現巨大獲利了結賣壓而下跌，金礦股同步重挫，紐蒙特礦業、巴里克礦業、阿哥尼可老鷹礦場、英美黃金阿散蒂、金田公司等巨頭下跌8.57%-11.59%。NBI生技指數下跌0.63%。
美國股市指數數據表格
指數名稱 日期 價位 漲跌 漲跌幅%
美國Dow Jones 2025/10/21 46924.74
218.16
0.47
美國S&P 500 2025/10/21 6735.35
0.22
0.00
美國Nasdaq 2025/10/21 22953.67
-36.87
-0.16
費城半導體指數 2025/10/21 6839.26
-45.75
-0.66
NBI生技指數 2025/10/21 5226.24
-33.03
-0.63
美國債市區域圖示
美國債市
美國公債領漲。隨著美國政府關門越久，避險情緒越增。預期降息的交易活絡，美國公債續揚。由於長天期公債漲勢領先，帶動存續期間較長的投資級公司債漲幅高於非投資級公司債。
美國債市指數數據表格
指數名稱 日期 殖利率(%) 漲跌
美國十年期 2025/10/21 3.9627
-0.0173
歐洲區域圖示
歐洲
歐股與主要國家股市上漲，其中法國CAC 40指數創歷史新高，因法國總理勒克努(Sebastien Lecornu)近期挺過兩次不信任投票，與奢侈品牌多繳出亮眼財報。美國總統川普和俄羅斯總統普丁原定舉行另一場峰會洽談烏克蘭停戰事宜，但因俄羅斯拒絕立即停火而暫時作罷；歐洲軍工股延續上漲趨勢，礦業股則受到金、銀、銅價格回落影響，下跌1.2%。個股部分，法國支付服務商Edenred因第三季營收優於預期，歐洲地區增長加速，拉美與世界其他地區市場繼續保持兩位數增長帶動下，股價強彈19%。
歐洲指數數據表格
指數名稱 日期 價位 漲跌 漲跌幅%
英國富時100指數 2025/10/21 9426.99
23.42
0.25
法國CAC 2025/10/21 8258.86
52.79
0.64
德國DAX Xetra 2025/10/21 24330.03
71.23
0.29
亞洲區域圖示
亞洲
亞股開高走低但仍延續漲勢終場小幅收紅。日本自民黨總裁高市早苗當選日本新首相，日股延續前一日漲升行情，日經指數由權值股服飾零售商迅銷等零售銷售、資通訊、金屬礦業類股領漲，小幅上漲並再創新高，惟半導體設備商東京威力科創、工廠自動化設備業者安川電機等電子電器類股走弱，收斂東證指數漲幅至接近平盤，此外日本九月工具機訂單年增率終值由9.9%上修至11.0%。南韓10月前20日出口年增率由13.5%轉為-7.8%，不過經工作天數調整後的年增率為9.7%，韓股由世進重工、現代尾浦造船、現代汽車等運輸設備類股領漲，小幅收紅並再創新高。印度排燈節假期股市開市進行特別交易，印股終場漲跌互見幾收於平盤。
亞洲指數數據表格
指數名稱 日期 價位 漲跌 漲跌幅%
日本日經225 2025/10/21 49316.06
130.56
0.27
韓國KOSPI 2025/10/21 3823.84
9.15
0.24
印度SENSEX 2025/10/21 84426.34
62.97
0.07
中港台區域圖示
中港台
中港股市同步走揚。美國總統川普看好美中談判前景，預計與中國國家主席習近平會面時能達成非常強而有力且公平的貿易協議，美中緊張關係降溫提振市場信心，陸股由新易盛、中際旭創等電信業務類股與工業富聯、寒武紀等信息技術類股領漲收高，鋰電池大廠寧德時代公布第三季獲利較去年同期成長41%，該股股價於中港兩地同步大漲，港股由安能物流、丘鈦科技等工業類股與阿里巴巴、嗶哩嗶哩、小鵬汽車等消費耐久財類股領漲收紅，玩具商泡泡瑪特財報發布前夕股價重挫8.08%，拖累老鋪黃金、毛戈平等其他新消費股同步走低。台股由生技、電子零組件、汽車、電腦及週邊設備等類股領漲，小幅收紅並再創新高。
中港台指數數據表格
指數名稱 日期 價位 漲跌 漲跌幅%
上證綜指 2025/10/21 3916.33
52.43
1.35
香港恆生 2025/10/21 26027.55
168.72
0.65
台灣加權 2025/10/21 27752.41
63.78
0.23
拉美區域圖示
拉美
拉美股市下跌。巴西股市開低走低，終場由B3證交所、伊塔烏集團、布拉德斯科銀行等金融類股領跌，小幅收黑，惟高爾航空母公司Abra正研究將巴西航空飛機納入其機隊的可能性，推升巴西航空股價逆勢大漲5.12%，墨西哥股市由酒商貝克爾、西麥斯水泥、礦脈商佩諾爾斯工業等股領跌下挫。
拉美指數數據表格
指數名稱 日期 價位 漲跌 漲跌幅%
巴西BOVESPA 2025/10/21 144085.16
-424.16
-0.29
墨西哥BOLSA 2025/10/21 60773.78
-898.57
-1.46
黃金區域圖示
黃金
因近期漲勢過強，投資人擔憂技術面超漲與估值過高下引發拋售，黃金價格創逾十年來最大單日跌幅。
黃金指數數據表格
指數名稱 日期 價位 漲跌 漲跌幅%
黃金(紐約商交所期貨價) 2025/10/21 4109.10
-250.30
-5.74
富時黃金礦脈指數 2025/10/21 4703.73
-427.74
-8.34
上述資料，由富蘭克林證券投顧整理，僅供參考。
註: 若資料整理當日該國股市休市、或資料整理當時尚未有最新資料，將標示休市。