永康同濟會攜手友會補路
烈日下鋪路為民行 溫暖串聯行的希望

文：同濟記者 / 木蘭會 蘇慧姍
圖：永康會 榮譽創會長 郭培權

年初強震重創過後的台南，山間小路多處坍塌龜裂，導致農作物運輸困難，嚴重影響當地居民生計與交通安全。接獲地方反映後，永康同濟會迅速動員，於6月15日偕同臺南市友聯慈善會、新化龍慶宮善德補路隊，動員超過40名志工，展開官田區公益補路行動。

當天烈日當空，氣溫高達37至38度，志工們無懼酷熱，肩扛鏟具、運砂填補，汗如雨下，卻不減志氣。大家齊心協力，以最務實的行動，修補道路坑洞，為當地居民打通安全回家的路。為支援此次補路工程，永康同濟會也特別捐助5000元，讓工程順利圓滿完成，期盼用路人能安心通行，提升民眾生活品質。這不是永康會第一次投身補路，也不會是最後一次，未來也將會繼續會更多人打造平順的道路。

此次聯合補路行動的主力之一，新化龍慶宮善德補路隊，自成立以來長年致力於大台南地區道路修繕，特別是政府資源難以及時介入的鄉間小徑，無數次穿梭田間、巷弄，默默補平一個又一個危險坑洞，守護民眾行車安全。他們仿效古人「舖橋造路」精神，憑藉熱心公益、眾志成城，不僅靠多年來善心人士的捐款支持，更靠志工們持續投入時間、勞力，才得以累積今日成果。

儘管補路之路艱辛漫長，善德補路隊與永康同濟會、友聯慈善會等單位，始終秉持「哪裡有需要，哪裡就有我們」的信念，願持續用愛串聯每一寸平坦的道路。誠摯呼籲各界善心朋友踴躍響應，透過實際行動與捐助，讓更多台南鄉間小路重獲新生，為這座美麗寶島舖就平安順暢的交通脈絡，為民眾出行保駕護航。

永康同濟會攜手友會補路
烈日下鋪路為民行 溫暖串聯行的希望

文：同濟記者 / 木蘭會 蘇慧姍
圖：永康會 榮譽創會長 郭培權

年初強震重創過後的台南，山間小路多處坍塌龜裂，導致農作物運輸困難，嚴重影響當地居民生計與交通安全。接獲地方反映後，永康同濟會迅速動員，於6月15日偕同臺南市友聯慈善會、新化龍慶宮善德補路隊，動員超過40名志工，展開官田區公益補路行動。

當天烈日當空，氣溫高達37至38度，志工們無懼酷熱，肩扛鏟具、運砂填補，汗如雨下，卻不減志氣。大家齊心協力，以最務實的行動，修補道路坑洞，為當地居民打通安全回家的路。為支援此次補路工程，永康同濟會也特別捐助5000元，讓工程順利圓滿完成，期盼用路人能安心通行，提升民眾生活品質。這不是永康會第一次投身補路，也不會是最後一次，未來也將會繼續會更多人打造平順的道路。

此次聯合補路行動的主力之一，新化龍慶宮善德補路隊，自成立以來長年致力於大台南地區道路修繕，特別是政府資源難以及時介入的鄉間小徑，無數次穿梭田間、巷弄，默默補平一個又一個危險坑洞，守護民眾行車安全。他們仿效古人「舖橋造路」精神，憑藉熱心公益、眾志成城，不僅靠多年來善心人士的捐款支持，更靠志工們持續投入時間、勞力，才得以累積今日成果。

儘管補路之路艱辛漫長，善德補路隊與永康同濟會、友聯慈善會等單位，始終秉持「哪裡有需要，哪裡就有我們」的信念，願持續用愛串聯每一寸平坦的道路。誠摯呼籲各界善心朋友踴躍響應，透過實際行動與捐助，讓更多台南鄉間小路重獲新生，為這座美麗寶島舖就平安順暢的交通脈絡，為民眾出行保駕護航。

2025國際同濟會台灣總會

臺南市長黃偉哲感謝國際同濟會台灣總會 捐贈60萬元善款助臺南震災災民復原生活

臺南市楠西區於今年初發生強震，造成多處老屋倒塌，災情嚴重，引發各界關注。國際同濟會台灣總會及澎嘉南區幹部22日前往市府拜會臺南市長黃偉哲，並捐贈新台幣60萬元善款，協助災民早日重建家園、恢復正常生活。市議員王宣貿也到場表達關心。
黃偉哲表示，0121地震波及範圍廣泛，導致生活重建期程拉長，市府已迅速完成超過2,000戶建築物的損壞評估，目前已有逾800戶領取補助。他強調，市府將持續傾聽災民需求，整合資源，全面推動重建工作與地方振興。
對於同濟會的慷慨捐贈，黃偉哲表達誠摯感謝。他指出，國際同濟會長期關注社會弱勢，無論是災害當下或平時皆積極投入公益，此次台灣總會與澎嘉南區各分會共同捐贈善款，實為災民重建路上的一大助力。
國際同濟會台灣總會總會長甄啓剛則指出，同濟會是一個以服務兒童與社區為宗旨的國際志工團體，曾多次獲內政部頒發「社會團體公益貢獻獎」金質獎。他強調，同濟會持續關心台南的發展與災後救援，未來若市府有任何需求，將義不容辭全力協助。
社會局補充，截至4月15日止，市府「0121震災捐款專案」已募得逾5,000萬元，所有善款將透過重大災害賑災捐款專戶及監督委員會嚴格管理，專款專用於慰問金發放與危險建築物修繕，並依公益勸募條例規定對外公開捐款名冊，確保資源妥善運用於災民重建工作。

#同濟會
#MGBOX
#澎嘉南區同濟會
#國際同濟會臺灣總會

2025國際同濟會台灣總會

臺南市長黃偉哲感謝國際同濟會台灣總會 捐贈60萬元善款助臺南震災災民復原生活

臺南市楠西區於今年初發生強震，造成多處老屋倒塌，災情嚴重，引發各界關注。國際同濟會台灣總會及澎嘉南區幹部22日前往市府拜會臺南市長黃偉哲，並捐贈新台幣60萬元善款，協助災民早日重建家園、恢復正常生活。市議員王宣貿也到場表達關心。
黃偉哲表示，0121地震波及範圍廣泛，導致生活重建期程拉長，市府已迅速完成超過2,000戶建築物的損壞評估，目前已有逾800戶領取補助。他強調，市府將持續傾聽災民需求，整合資源，全面推動重建工作與地方振興。
對於同濟會的慷慨捐贈，黃偉哲表達誠摯感謝。他指出，國際同濟會長期關注社會弱勢，無論是災害當下或平時皆積極投入公益，此次台灣總會與澎嘉南區各分會共同捐贈善款，實為災民重建路上的一大助力。
國際同濟會台灣總會總會長甄啓剛則指出，同濟會是一個以服務兒童與社區為宗旨的國際志工團體，曾多次獲內政部頒發「社會團體公益貢獻獎」金質獎。他強調，同濟會持續關心台南的發展與災後救援，未來若市府有任何需求，將義不容辭全力協助。
社會局補充，截至4月15日止，市府「0121震災捐款專案」已募得逾5,000萬元，所有善款將透過重大災害賑災捐款專戶及監督委員會嚴格管理，專款專用於慰問金發放與危險建築物修繕，並依公益勸募條例規定對外公開捐款名冊，確保資源妥善運用於災民重建工作。

#同濟會
#MGBOX
#澎嘉南區同濟會
#國際同濟會臺灣總會